Blick auf Die Löwenterrasse & der Heilige See, Löwen & Heiliger See, Delos

Delos · Löwen & Heiliger See · Άνδηρο των Λεόντων

Die Löwenterrasse, die Wächter des Sees

Nördlich des Heiligtums sitzt eine Reihe marmorner Tiere auf den Hinterbeinen und blickt nach Osten, über die Senke, in der einst der Heilige See lag. Die Naxier stellten sie Ende des 7. Jahrhunderts v. Chr. entlang des Prozessionswegs auf, und sie gehören zu den ältesten monumentalen Tierskulpturen Griechenlands. Schau genau hin: Mit ihren schlanken Körpern, den sichtbaren Rippen und den kleinen Köpfen halten viele Forscher sie eher für Löwinnen als für Löwen. Die Tiere auf der Terrasse sind heute Abgüsse; die Originale stehen drinnen im Museum, geschützt vor dem salzigen Wind. Unter ihnen ist der See, auf dem einst Apollons heilige Schwäne schwammen, ein trockenes, ovales Becken mit einer einzigen Palme.

Ein Marmorlöwe von Delos aus der Nähe, das Maul gegen den Himmel geöffnet

Grüße von Die Löwenterrasse & der Heilige See

Die Löwenterrasse

Sie sind dünner, als Löwen eigentlich sein dürften, nur Rippen und lange Rücken, und sitzen kerzengerade da, als hätte jemand ihren Namen gerufen. Der Guide sagte, es seien vielleicht Löwinnen, und eine ihrer Schwestern stehe seit dreihundert Jahren vor dem Arsenal von Venedig, mit dem Kopf eines anderen. Vor ihnen liegt ein See ohne Wasser mit einer einzigen Palme, wo Leto Apollon geboren haben soll, an genau so eine Palme geklammert.

Schade, dass du nicht hier bist. x

Schlanke Marmortiere bewachen einen See, den es nicht mehr gibt, wo Leto sich an eine Palme klammerte, um zu gebären

Die Geschichte von Die Löwenterrasse & der Heilige See

Die Löwen waren eine Ansage der Naxier. Im späten 7. Jahrhundert v. Chr. war Naxos die Großmacht der mittleren Kykladen, und es säumte den Weg zu Apollons See mit einem Rudel marmorner Tiere, vielleicht neun oder mehr, gehauen aus Inselmarmor. Die Zeit hat sie verstreut. Einer steht in Venedig: 1716 fortgeschafft, bewacht er seither das Landtor des Arsenals, mit einem neuen Kopf, der dort eigens für ihn gemeißelt wurde. Die übrigen kamen zu ihrem Schutz ins Museum, und an ihrem Platz auf der Terrasse stehen Kopien, die die Reihe für die Fotos geschlossen halten.

Sie blicken über den Heiligen See, an dem Leto im Homerischen Hymnos an Apollon endlich gebar, nachdem Hera jedem Land verboten hatte, sie aufzunehmen: Nur das treibende Delos wagte es, und die Göttin schlang ihre Arme um eine Palme und kniete auf der weichen Wiese nieder. Der See war ein sumpfiger, ovaler Teich, die Heimat von Apollons Schwänen und Gänsen. In der Neuzeit brüteten dort malariaübertragende Mücken, also wurde er trockengelegt und wird bis heute trocken gehalten; die Palme darin wurde gepflanzt, um an die Geschichte zu erinnern.

Neben den Löwen liegt das Letoon, ein kleiner Tempel von etwa 540 v. Chr. für Leto selbst, und dahinter die riesige Agora der Italiker, ein von Säulen umgebener Hof von rund 200 mal 80 m, im späten 2. Jahrhundert v. Chr. von italischen Kaufleuten und Bankiers bezahlt, unter ihnen Philostratos von Askalon. Bei der Plünderung von 88 v. Chr. wurde sie verwüstet, eine Erinnerung daran, wie das Geld des Freihafens endete.

Nur eine kurze Fahrt entfernt

Rund um Die Löwenterrasse & der Heilige See

Die originalen Marmorlöwen in einem Saal des Museums von Delos

Das Museum

Wo die originalen Löwen heute drinnen in einer Reihe stehen.

Die Steinplattform des Letotempels auf Delos

Das Letoon

Der Tempel der Leto, Mutter von Apollon und Artemis, neben dem See.

Fundamente des Tempels der Delier

Das Heiligtum des Apollon

Ein paar Minuten südlich entlang des Prozessionswegs.

Gut zu wissen

Bevor du nach Die Löwenterrasse & der Heilige See fährst

Anreise

Etwa 10 Gehminuten nördlich vom Anleger, vorbei am Heiligtum des Apollon und der Agora der Italiker.

Beste Reisezeit

Früh am Morgen, wenn die Sonne hinter den Löwen steht, oder spät mit dem Nachmittagsboot, wenn sie ihre Gesichter beleuchtet.

Verlieb dich noch mehr in Delos

Alle Unterkünfte, die wir auf Delos empfehlen, von der Dorfpension bis zum Zimmer am Meer.

Alle Unterkünfte ansehen

Zuletzt aktualisiert am