Tinos · Städte & Dörfer

Städte & Dörfer auf Tinos

Hafenstädtchen, Bergweiler und Orte, an denen das Inselleben noch seinem eigenen Rhythmus folgt.

Exomeria & die Marmordörfer

Pyrgos

Das Dorf der Marmorbildhauer, in dem selbst die Gräber Kunstwerke sind

Pyrgos ist das größte Dorf von Tinos und die Heimat seiner Marmorbildhauer, im Nordwesten der Insel über der Bucht von Panormos. Marmor ist überall: in den Türrahmen und den gemeißelten Oberlichtern über den Türen, im Brunnen und in den Bänken am Platz unter der Platane, in den Glockentürmen und den Stufen. Es gibt eine Kunstschule, an der junge Bildhauer das Handwerk noch lernen, das Museum für Marmorhandwerk, das Haus des Bildhauers Giannoulis Chalepas und einen Friedhof mit Marmorgräbern, den man besucht wie eine Galerie.

Das Museum für Marmorhandwerk
Das Haus von Giannoulis Chalepas
Kaffee unter der Platane am Platz
Die Marmorgräber des Friedhofs
Bildhauer bei der Arbeit in den Werkstätten

Pyrgos entdecken

Tinos-Stadt & die Küste ringsum

Tinos-Stadt

Die Hafenstadt der Pilger, die zur Kirche der Evangelistria hinaufsteigt

Tinos-Stadt, von den Einheimischen Chora genannt, ist Hafen und Hauptort der Insel: eine lebendige Kykladenstadt aus weißen Häusern und pastellfarbenen Villen, die vom Hafen zur großen Marmorkirche der Panagia Evangelistria hinaufsteigt. Ihre beiden Hauptstraßen führen schnurgerade den Hügel hinauf. An der einen reihen sich Läden mit Kerzen, Ikonen und Votivgaben, an der anderen liegt am Rand ein Teppichstreifen für die Pilger, die den Weg auf Knien zurücklegen. Dahinter liegen Gassen mit Tavernen, Bäckereien und Bars, und links und rechts der Stadt die Strände von Agios Fokas und Kionia.

Die Kirche der Panagia Evangelistria
Die Pilgerstraße vom Hafen hinauf
Das Archäologische Museum
Abendessen in den Gassen hinter dem Hafen
Sonnenuntergang über Syros von der Hafenmauer

Tinos-Stadt entdecken

Exomvourgo & die Dörfer im Inneren

Volax

Ein winziges Dorf zwischen riesigen Granitfelsen, in dem Körbe noch von Hand geflochten werden

Volax ist ein kleines Dorf auf einer Hochebene mitten auf der Insel, und es sieht aus wie kein anderer Ort in Griechenland. Es liegt zwischen Hunderten gewaltiger, runder Granitblöcke, manche so groß wie die Häuser, über das Land verstreut, als hätte ein Riese sie fallen lassen. Geologen erklären sie als Granit, den Wind und Wetter in Form geschliffen haben. Die Inselbewohner haben ihre eigenen Geschichten dazu. Nur ein paar Dutzend Menschen leben hier, in weißen Häusern zwischen den Felsen, und einige von ihnen flechten noch Körbe aus Schilfrohr und Weide wie früher.

Ein Spaziergang zwischen den Granitfelsen
Die Werkstätten der Korbflechter
Das kleine Freilufttheater
Mittagessen in einer Taverne am Platz
Der Blick hinauf zum Exomvourgo

Volax entdecken

Exomvourgo & die Dörfer im Inneren

Tarambados

Ein Weiler über einem Tal voller berühmter Taubenhäuser

Tarambados ist ein kleiner Weiler nördlich des Exomvourgo, und unter ihm liegt das Tal mit den schönsten Taubenhäusern von Tinos. Dutzende stehen zwischen den Terrassen mit ihren Trockenmauern: zweistöckige Türme, deren obere Wände eine Spitze aus flachen Steinen sind, gelegt zu Dreiecken, Rauten, Sonnen und Zypressen, damit die Tauben ein- und ausfliegen können. Ein Fußweg führt mitten durch das Tal zwischen ihnen hindurch, vorbei an alten Dreschplätzen und Feldern.

Der Weg durch das Tal der Taubenhäuser
Die Steinmuster an den Türmen
Terrassen und Trockenmauern
Stille, darüber der Exomvourgo

Tarambados entdecken

Die Dörfer der Westküste

Kardiani

Ein grünes Dorf der Quellen und Gärten hoch über der Westküste

Kardiani hängt am steilen Hang des Pateles über der Westküste und ist eines der grünsten Dörfer von Tinos. Das Wasser vom Berg fließt mitten hindurch, deshalb gibt es Gärten, Feigen- und Zitronenbäume, Brunnen und Gemüseterrassen, und aus den Gassen schaust du direkt hinunter aufs Meer und hinüber nach Syros. Das Dorf hat eine katholische und eine orthodoxe Kirche, Marmorportale und Oberlichter, und ein Pfad führt hinunter zum Strand von Giannaki am Fuß des Hangs.

Die Quellen und Gärten
Der Blick aufs Meer und nach Syros
Marmorne Oberlichter über den Türen
Der Pfad hinunter zum Strand von Giannaki

Kardiani entdecken

Die Dörfer der Westküste

Isternia

Marmor, blaue Kuppeln und tief unten eine Bucht mit Fischtavernen

Isternia ist ein Dorf der Marmorbildhauer an der Westküste zwischen Kardiani und Pyrgos, in Stufen an einen Hang gebaut, der steil zum Meer abfällt. Die Kirche hat eine Kuppel aus blauen und weißen Kacheln, Portale und Brunnen sind aus einheimischem Marmor gehauen, und von den Cafés schaust du über die Ägäis nach Syros. Tief unten, am Ende einer kurvigen Straße, liegt Ormos Isternion, der kleine Hafen des Dorfes, mit einem Strand unter Tamarisken und Fischtavernen direkt am Wasser.

Die Kachelkuppel der Agia Paraskevi
Sonnenuntergang von den Cafés am Hang
Fisch am Wasser in Ormos Isternion
Marmorportale und Brunnen

Isternia entdecken

Exomeria & die Marmordörfer

Panormos

Der Fischerhafen, in dem einst der Marmor von Pyrgos verladen wurde

Panormos ist der kleine Hafen in der tiefen Bucht unterhalb von Pyrgos, ganz im Nordwesten der Insel. Jahrhundertelang wurde der Marmor, den man in den Dörfern darüber bearbeitete, hier heruntergebracht und über die Ägäis verschifft. Heute ist es ein ruhiger Fischerhafen mit einer kurzen Uferzeile aus Tavernen und Cafés, bunten Booten an der Mole und kleinen Stränden rund um die Bucht. Der schönste davon ist Rochari, ein paar Minuten zu Fuß entfernt.

Fisch an einem Tisch bei den Booten
Der Strand von Rochari
Die Mole, an der der Marmor verschifft wurde
Ein entspannter Abend nach Pyrgos

Panormos entdecken

Regionen

Wo du dein Quartier auf Tinos aufschlagen solltest

Tinos-Stadt & die Küste ringsum

Der Hafen und Hauptort rund um die Kirche der Evangelistria, seine Gassen mit Tavernen und Läden, die Strände von Agios Fokas und Kionia, das antike Heiligtum des Poseidon und Ktikados am Hang darüber.

Exomvourgo & die Dörfer im Inneren

Der Granitfelsen des Exomvourgo mit seinen venezianischen Ruinen und die Dörfer ringsum: Volax zwischen seinen Felsen, Tarambados mit seinen Taubenhäusern, Kampos, Krokos und Loutra, viele davon katholisch.

Exomeria & die Marmordörfer

Der windige Nordwesten, wo die Steinbrüche liegen: Pyrgos und seine Bildhauer, der Hafen von Panormos und kleine Steindörfer wie Marlas, Mamados und Platia.

Die Dörfer der Westküste

Eine Kette von Bergdörfern mit Blick hinüber nach Syros: Kardiani in seinen Gärten, Isternia mit seinen blauen Kuppeln und steile Straßen hinunter zu kleinen Buchten.

Porto & der Osten

Der bäuerliche Osten und die lange Sandküste gegenüber von Mykonos: unten Agios Ioannis Porto, Agios Sostis und Pachia Ammos, oben Steni, Arnados und das Kloster Kechrovouni.

Die Nordküste

Offen zum Meltemi, wild und kaum bebaut: die Dünen und die Flussmündung von Kolymbithra, der Granit von Livada und Pisten zu Buchten, an denen nichts ist.

Finde eine Unterkunft

Hotels und Pensionen auf ganz Tinos, nach Region und Preis gefiltert.

Hotels ansehen

Zuletzt aktualisiert am 12. November 2026